Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - piétiner

 

Перевод с французского языка piétiner на русский

piétiner
1. vt

1) топтать; утаптывать; затаптывать

piétiner la piste — укатать трассу (в лыжном спорте)

••

piétiner un cadavre — оскорблять чью-либо память

2) перен. попирать, топтать; оскорблять

2. vi

1) топать ногами; переминаться с ноги на ногу

piétiner sur place прям., перен. — топтаться на месте

2) перен. не продвигаться, буксовать

affaire qui piétine — дело не движется

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vpiétiner dans les bégonias — см. charrier dans les bégoniaspiétiner d'impatience — см. bondir d'impatiencepiétiner les plates-bandes de qn — см. marcher sur les plates-bandes de qnpiétiner un cadavrepiétiner sur placepiétiner le caillebotis ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1127
2
1106
3
870
4
855
5
775
6
727
7
689
8
621
9
570
10
546
11
528
12
517
13
490
14
462
15
461
16
453
17
449
18
447
19
436
20
417